SIRACH
Sira | CPDV | 18:24 | Remember the wrath that will be on the day of consummation, and remember the time of retribution, when he will turn away his face. |
Sira | DRC | 18:24 | Remember the wrath that shall be at the last day, and the time of repaying when he shall turn away his face. |
Sira | KJVA | 18:24 | Think upon the wrath that shall be at the end, and the time of vengeance, when he shall turn away his face. |
Sira | VulgSist | 18:24 | Memento irae in die consummationis, et tempus retributionis in conversatione facies. |
Sira | VulgCont | 18:24 | Memento iræ in die consummationis, et tempus retributionis in conversatione faciei. |
Sira | Vulgate | 18:24 | memento irae in die consummationis et tempus retributionis in conversatione facies |
Sira | VulgHetz | 18:24 | Memento iræ in die consummationis, et tempus retributionis in conversatione faciei. |
Sira | VulgClem | 18:24 | Memento iræ in die consummationis, et tempus retributionis in conversatione faciei. |
Sira | CzeB21 | 18:24 | Mysli na Boží hněv v den smrti, na čas odplaty, kdy odvrátí svou tvář. |