Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 2:1  Son, when you apply yourself to the service of God, stand in justice and in fear, and prepare your soul for temptation.
Sira DRC 2:1  Son, when thou comest to the service of God, stand in justice and in fear, and prepare thy soul for temptation.
Sira KJVA 2:1  My son, if thou come to serve the Lord, prepare thy soul for temptation.
Sira VulgSist 2:1  Fili accedens ad servitutem Dei, sta in iustitia, et timore, et praepara animam tuam ad tentationem.
Sira VulgCont 2:1  Fili accedens ad servitutem Dei, sta in iustitia, et timore, et præpara animam tuam ad tentationem.
Sira Vulgate 2:1  fili accedens servituti Dei sta in iustitia et timore et praepara animam tuam ad temptationem
Sira VulgHetz 2:1  Fili accedens ad servitutem Dei, sta in iustitia, et timore, et præpara animam tuam ad tentationem.
Sira VulgClem 2:1  Fili, accedens ad servitutem Dei sta in justitia et timore, et præpara animam tuam ad tentationem.
Sira CzeB21 2:1  Chystáš-li se, chlapče, sloužit Hospodinu, připrav svou duši na zkoušky.