SIRACH
Sira | CPDV | 2:15 | Woe to the dissolute in heart, who do not trust God! For, as a result, they will not be protected by him. |
Sira | DRC | 2:15 | Woe to them that are fainthearted, who believe not God: and therefore they shall not be protected by him. |
Sira | KJVA | 2:15 | They that fear the Lord will not disobey his Word; and they that love him will keep his ways. |
Sira | VulgSist | 2:15 | Vae dissolutis corde, qui non credunt Deo: et ideo non protegentur ab eo. |
Sira | VulgCont | 2:15 | Væ dissolutis corde, qui non credunt Deo: et ideo non protegentur ab eo. |
Sira | Vulgate | 2:15 | vae dissolutis corde qui non credunt Deo ideo non protegentur ab eo |
Sira | VulgHetz | 2:15 | Væ dissolutis corde, qui non credunt Deo: et ideo non protegentur ab eo. |
Sira | VulgClem | 2:15 | Væ dissolutis corde, qui non credunt Deo, et ideo non protegentur ab eo ! |
Sira | CzeB21 | 2:15 | Ti, kdo ctí Hospodina, neodmítnou jeho výroky, ti, kdo jej milují, se budou držet jeho cest. |