SIRACH
Sira | CPDV | 21:10 | The synagogue of sinners is like stubble piled up; for the end of them both is a burning fire. |
Sira | DRC | 21:10 | The congregation of sinners is like tow heaped together, and the end of them is a flame of fire. |
Sira | KJVA | 21:10 | The way of sinners is made plain with stones, but at the end thereof is the pit of hell. |
Sira | VulgSist | 21:10 | Stupa collecta synagoga peccantium, et consummatio illorum flamma ignis. |
Sira | VulgCont | 21:10 | Stupa collecta synagoga peccantium, et consummatio illorum flamma ignis. |
Sira | Vulgate | 21:10 | stuppa collecta synagoga peccantium et consummatio illorum flamma ignis |
Sira | VulgHetz | 21:10 | Stupa collecta synagoga peccantium, et consummatio illorum flamma ignis. |
Sira | VulgClem | 21:10 | Stupa collecta synagoga peccantium, et consummatio illorum flamma ignis. |
Sira | CzeB21 | 21:10 | Cesta hříšníků je hladce dlážděná, končí však jámou do pekla. |