Sira	CPDV	21:19	The talk of the foolish is like a burden on a journey. But in the lips of the understanding, grace will be found.
Sira	DRC	21:19	The talking of a fool is like a burden in the way: but in the lips of the wise, grace shall be found.
Sira	KJVA	21:19	Doctrine unto fools is as fetters on the feet, and like manacles on the right hand.

Sira	VulgSist	21:19	Narratio fatui quasi sarcina in via. nam in labiis sensati invenietur gratia.
Sira	VulgCont	21:19	Narratio fatui quasi sarcina in via. Nam in labiis sensati invenietur gratia.
Sira	Vulgate	21:19	narratio fatui quasi sarcina in via nam in labiis sensati invenietur gratia
Sira	VulgHetz	21:19	Narratio fatui quasi sarcina in via. nam in labiis sensati invenietur gratia.
Sira	VulgClem	21:19	Narratio fatui quasi sarcina in via : nam in labiis sensati invenietur gratia.

Sira

CzeB21

21:19

Pro tupce je vzdělání jak na nohou okovy, jako pouta na jeho pravici.