Sira	CPDV	21:28	The lips of the imprudent will describe senseless things. But the words of the prudent will be weighed on a balance.
Sira	DRC	21:28	The lips of the unwise will be telling foolish things: but the words of the wise shall be weighed in a balance.
Sira	KJVA	21:28	A whisperer defileth his own soul, and is hated wheresoever he dwelleth.

Sira	VulgClem	21:28	Labia imprudentium stulta narrabunt ; verba autem prudentium statera ponderabuntur.
Sira	VulgCont	21:28	Labia imprudentium stulta narrabunt: verba autem prudentium statera ponderabuntur.
Sira	VulgHetz	21:28	Labia imprudentium stulta narrabunt: verba autem prudentium statera ponderabuntur.
Sira	VulgSist	21:28	Labia imprudentium stulta narrabunt: verba autem prudentium statera ponderabuntur.
Sira	Vulgate	21:28	labia inprudentium stulta narrabunt verba autem prudentium statera ponderabuntur

Sira

CzeB21

21:28

Pomlouvač špiní sám sebe, celé okolí ho bude nenávidět.