Sira	CPDV	21:2	Flee from sins, as if from the face of a serpent. For if you approach them, they will take hold of you.
Sira	DRC	21:2	Flee from sins as from the face of a serpent: for if thou comest near them, they will take hold of thee.
Sira	KJVA	21:2	Flee from sin as from the face of a serpent: for if thou comest too near it, it will bite thee: the teeth thereof are as the teeth of a lion, slaying the souls of men.

Sira	VulgClem	21:2	Quasi a facie colubri fuge peccata : et si accesseris ad illa, suscipient te.
Sira	VulgCont	21:2	Quasi a facie colubri fuge peccata: et si accesseris ad illa, suscipient te.
Sira	VulgHetz	21:2	Quasi a facie colubri fuge peccata: et si accesseris ad illa, suscipient te.
Sira	VulgSist	21:2	Quasi a facie colubri fuge peccata: et si accesseris ad illa, suscipient te.
Sira	Vulgate	21:2	quasi a facie colubri fuge peccata et si accesseris ad illa suscipient te

Sira

CzeB21

21:2

Utíkej před hříchem jako před hadem; když se k němu přiblížíš, uštkne tě. Hřích totiž hryže jako lev, pase po lidském životě!