Sira	CPDV	21:8	He who has power by means of a bold tongue will be known from far away. But an understanding man knows to slip past him.
Sira	DRC	21:8	He that is mighty by a bold tongue is known afar off, but a wise man knoweth to slip by him.
Sira	KJVA	21:8	He that buildeth his house with other men’s money is like one that gathereth himself stones for the tomb of his burial.

Sira	VulgSist	21:8	Notus a longe potens lingua audaci: et sensatus scit labi se ab ipso.
Sira	VulgCont	21:8	Notus a longe potens lingua audaci: et sensatus scit labi se ab ipso.
Sira	Vulgate	21:8	notus a longe potens lingua audaci et sensatus scit labi se ab ipso
Sira	VulgHetz	21:8	Notus a longe potens lingua audaci: et sensatus scit labi se ab ipso.
Sira	VulgClem	21:8	Notus a longe potens lingua audaci, et sensatus scit labi se ab ipso.

Sira

CzeB21

21:8

Kdo si za peníze druhých staví dům, jako by sbíral kamení na svou mohylu.