Sira	CPDV	22:18	Sand, and salt, and an iron weight are each easier to bear than an imprudent man, who is both foolish and impious.
Sira	DRC	22:18	Sand and salt, and a mass of iron is easier to bear, than a man without sense, that is both foolish and wicked.
Sira	KJVA	22:18	Pales set on an high place will never stand against the wind: so a fearful heart in the imagination of a fool cannot stand against any fear.

Sira	VulgSist	22:18	Arenam, et salem, et massam ferri facilius est ferre quam hominem imprudentem, et fatuum, et impium.
Sira	VulgCont	22:18	Arenam, et salem, et massam ferri facilius est ferre quam hominem imprudentem, et fatuum, et impium.
Sira	Vulgate	22:18	harenam et salem et massam ferri facilius est portare quam hominem inprudentem et fatuum et impium
Sira	VulgHetz	22:18	Arenam, et salem, et massam ferri facilius est ferre quam hominem imprudentem, et fatuum, et impium.
Sira	VulgClem	22:18	Arenam, et salem, et massam ferri facilius est ferre quam hominem imprudentem, et fatuum, et impium.

Sira

CzeB21

22:18

Ploty stojící na kopci neodolají větru a bojácné srdce hlupáka s jeho myšlenkami neodolá žádnému strachu.