Sira	CPDV	22:19	A bundle of wood strapped together in the foundation of a building will not be loosened. And similar is the heart that has been strengthened by thoughtful counsel.
Sira	DRC	22:19	A frame of wood bound together in the foundation of a building, shall not be loosed: so neither shall the heart that is established by advised counsel.
Sira	KJVA	22:19	He that pricketh the eye will make tears to fall: and he that pricketh the heart maketh it to shew her knowledge.

Sira	VulgSist	22:19	Loramentum ligneum colligatum in fundamento aedificii non dissolvetur: sic et cor confirmatum in cogitatione consilii.
Sira	VulgCont	22:19	Loramentum ligneum colligatum in fundamento ædificii non dissolvetur: sic et cor confirmatum in cogitatione consilii.
Sira	Vulgate	22:19	loramentum ligneum conligatum fundamento aedificii non dissolvetur sic et cor confirmatum in cogitatione consilii
Sira	VulgHetz	22:19	Loramentum ligneum colligatum in fundamento ædificii non dissolvetur: sic et cor confirmatum in cogitatione consilii.
Sira	VulgClem	22:19	Loramentum ligneum colligatum in fundamento ædificii non dissolvetur, sic et cor confirmatum in cogitatione consilii.

Sira

CzeB21

22:19

Při ráně do oka se spustí slzy, při ráně do srdce se projeví city.