SIRACH
Sira | CPDV | 22:20 | The thoughts of one who is understanding will not be corrupted by fear in any situation. |
Sira | DRC | 22:20 | The thought of him that is wise at all times, shall not be depraved by fear. |
Sira | KJVA | 22:20 | Whoso casteth a stone at the birds frayeth them away: and he that upbraideth his friend breaketh friendship. |
Sira | VulgSist | 22:20 | Cogitatus sensati in omni tempore, vel metu non depravabitur. |
Sira | VulgCont | 22:20 | Cogitatus sensati in omni tempore, metu non depravabitur. |
Sira | Vulgate | 22:20 | cogitatus sensati in omni tempore vel metu non pravabitur |
Sira | VulgHetz | 22:20 | Cogitatus sensati in omni tempore, metu non depravabitur. |
Sira | VulgClem | 22:20 | Cogitatus sensati in omni tempore metu non depravabitur. |
Sira | CzeB21 | 22:20 | Házíš-li kameny, vyplašíš ptáky, urážíš-li přítele, ničíš přátelství. |