Sira	CPDV	22:6	An untimely explanation is like music in a time of mourning. But the sharp correction and doctrine of wisdom are ever timely.
Sira	DRC	22:6	A tale out of time is like music in mourning: but the stripes and instruction of wisdom are never out of time.
Sira	KJVA	22:6	A tale out of season is as musick in mourning: but stripes and correction of wisdom are never out of time.

Sira	VulgSist	22:6	Musica in luctu importuna narratio: flagella et doctrina in omni tempore sapientia.
Sira	VulgCont	22:6	Musica in luctu importuna narratio: flagella et doctrina in omni tempore sapientia.
Sira	Vulgate	22:6	musica in luctu inportuna narratio flagella et doctrina in omni tempore sapientia
Sira	VulgHetz	22:6	Musica in luctu importuna narratio: flagella et doctrina in omni tempore sapientia.
Sira	VulgClem	22:6	Musica in luctu importuna narratio : flagella et doctrina in omni tempore sapientia.

Sira

CzeB21

22:6

Nevhodné řeči jsou jak písnička v den truchlení, rákoska a kázeň jsou ale moudré kdykoli.