Sira	CPDV	25:11	Blessed is he who lives with a wise wife, and he who has not slipped with his tongue, and he who has not served those unworthy of himself.
Sira	DRC	25:11	Blessed is he that dwelleth with a wise woman, and that hath not slipped with his tongue, and that hath not served such as are unworthy of him.
Sira	KJVA	25:11	But the love of the Lord passeth all things for illumination: he that holdeth it, whereto shall he be likened?

Sira	VulgSist	25:11	Beatus, qui habitat cum muliere sensata, et qui lingua sua non est lapsus, et qui non servivit indignis se.
Sira	VulgCont	25:11	Beatus, qui habitat cum muliere sensata, et qui lingua sua non est lapsus, et qui non servivit indignis se.
Sira	Vulgate	25:11	beatus qui inhabitat cum muliere sensata et qui in lingua sua non est lapsus et qui non servivit indignis se
Sira	VulgHetz	25:11	Beatus, qui habitat cum muliere sensata, et qui lingua sua non est lapsus, et qui non servivit indignis se.
Sira	VulgClem	25:11	Beatus qui habitat cum muliere sensata, et qui lingua sua non est lapsus, et qui non servivit indignis se.

Sira

CzeB21

25:11

Úcta k Hospodinu je nade vše; tomu, kdo ji získal, se nikdo nerovná!