SIRACH
Sira | CPDV | 25:16 | The fear of God is the beginning of his love; and the beginning of faith has been joined closely to the same. |
Sira | DRC | 25:16 | The fear of God is the beginning of his love: and the beginning of faith is to be fast joined unto it. |
Sira | KJVA | 25:16 | I had rather dwell with a lion and a dragon, than to keep house with a wicked woman. |
Sira | VulgSist | 25:16 | Timor Dei initium dilectionis eius: fidei autem initium agglutinandum est ei. |
Sira | VulgCont | 25:16 | Timor Dei initium dilectionis eius: fidei autem initium agglutinandum est ei. |
Sira | Vulgate | 25:16 | timor Dei initium dilectionis eius fidei autem initium adglutinandum est ei |
Sira | VulgHetz | 25:16 | Timor Dei initium dilectionis eius: fidei autem initium agglutinandum est ei. |
Sira | VulgClem | 25:16 | Timor Dei initium dilectionis ejus : fidei autem initium agglutinandum est ei. |
Sira | CzeB21 | 25:16 | Raději budu žít se lvem a drakem než bydlet se zlou ženou. |