Sira	CPDV	25:23	and there is no anger above the anger of a wife. It would be more agreeable to abide with a lion or a dragon, than to live with a wicked wife.
Sira	DRC	25:23	And there is no anger above the anger of a woman. It will be more agreeable to abide with a lion and a dragon, than to dwell with a wicked woman.
Sira	KJVA	25:23	A wicked woman abateth the courage, maketh an heavy countenance and a wounded heart: a woman that will not comfort her husband in distress maketh weak hands and feeble knees.

Sira	VulgSist	25:23	et non est ira super iram mulieris. Commorari leoni et draconi magis placebit, quam habitare cum muliere nequam.
Sira	VulgCont	25:23	et non est ira super iram mulieris. Commorari leoni et draconi placebit, quam habitare cum muliere nequam.
Sira	Vulgate	25:23	et non est ira super iram inimici commorari leoni et draconi placebit quam habitare cum muliere nequa
Sira	VulgHetz	25:23	et non est ira super iram mulieris. Commorari leoni et draconi placebit, quam habitare cum muliere nequam.
Sira	VulgClem	25:23	et non est ira super iram mulieris. Commorari leoni et draconi placebit, quam habitare cum muliere nequam.

Sira

CzeB21

25:23

Skleslá mysl, zasmušilá tvář, rána do srdce – to je žena zlá. Ochablé ruce, podlomená kolena – to je žena netěšící svého manžela.