Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 25:24  A wicked wife changes her face. And she darkens her countenance like a bear. And she displays it like sackcloth. In the midst of her neighbors,
Sira DRC 25:24  The wickedness of a woman changeth her face: and she darkeneth her countenance as a bear: and sheweth it like sackcloth. In the midst of her neighbours,
Sira KJVA 25:24  Of the woman came the beginning of sin, and through her we all die.
Sira VulgSist 25:24  Nequitia mulieris immutat faciem eius: et obcaecat vultum suum tamquam ursus: et quasi saccum ostendit. In medio proximorum eius
Sira VulgCont 25:24  Nequitia mulieris immutat faciem eius: et obcæcat vultum suum tamquam ursus: et quasi saccum ostendit. In medio proximorum eius
Sira Vulgate 25:24  nequitia mulieris inmutat faciem eius et obcaecabit vultum suum tamquam ursus et quasi saccum ostendit in medio proximorum eius
Sira VulgHetz 25:24  Nequitia mulieris immutat faciem eius: et obcæcat vultum suum tamquam ursus: et quasi saccum ostendit. In medio proximorum eius
Sira VulgClem 25:24  Nequitia mulieris immutat faciem ejus : et obcæcat vultum suum tamquam ursus, et quasi saccum ostendit. In medio proximorum ejus
Sira CzeB21 25:24  Hřích kdysi začal u ženy a všichni umíráme kvůli ní.