SIRACH
Sira | CPDV | 25:5 | The things that you have not obtained in your youth, how will you find them in your old age? |
Sira | DRC | 25:5 | The things that thou hast not gathered in thy youth, how shalt thou find them in thy old age? |
Sira | KJVA | 25:5 | O how comely is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men of honour. |
Sira | VulgSist | 25:5 | Quae in iuventute tua non congregasti, quomodo in senectute tua invenies? |
Sira | VulgCont | 25:5 | Quæ in iuventute tua non congregasti, quomodo in senectute tua invenies? |
Sira | Vulgate | 25:5 | in iuventute tua non congregasti et quomodo invenies eam in senectute tua |
Sira | VulgHetz | 25:5 | Quæ in iuventute tua non congregasti, quomodo in senectute tua invenies? |
Sira | VulgClem | 25:5 | Quæ in juventute tua non congregasti, quomodo in senectute tua invenies ? |
Sira | CzeB21 | 25:5 | Starcům sluší moudrost a ctihodným rozvážné myšlení. |