SIRACH
Sira | CPDV | 28:17 | It has destroyed the walled cities of the wealthy, and has undermined the houses of the great. |
Sira | DRC | 28:17 | It hath destroyed the strong cities of the rich, and hath overthrown the houses of great men. |
Sira | KJVA | 28:17 | The stroke of the whip maketh marks in the flesh: but the stroke of the tongue breaketh the bones. |
Sira | VulgSist | 28:17 | civitates muratas divitum destruxit, et domus magnatorum effodit. |
Sira | VulgCont | 28:17 | Civitates muratas divitum destruxit, et domus magnatorum effodit. |
Sira | Vulgate | 28:17 | civitates muratas divitum destruxit et domos magnatorum effodit |
Sira | VulgHetz | 28:17 | civitates muratas divitum destruxit, et domus magnatorum effodit. |
Sira | VulgClem | 28:17 | Civitates muratas divitum destruxit, et domus magnatorum effodit. |
Sira | CzeB21 | 28:17 | Rána bičem dělá podlitiny, rána jazykem drtí kosti. |