Sira	CPDV	28:26	Its continuance will not be permanent, but it will take hold of the ways of the unjust. And the just will not be burned by its flame.
Sira	DRC	28:26	Its continuance shall not be for a long time, but it shall possess the ways of the unjust: and the just shall not be burnt with its flame.
Sira	KJVA	28:26	Beware thou slide not by it, lest thou fall before him that lieth in wait.

Sira	VulgSist	28:26	Perseverantia illius non permanebit, sed obtinebit vias iniustorum: et in flamma sua non comburet iustos.
Sira	VulgCont	28:26	Perseverantia illius non permanebit, sed obtinebit vias iniustorum: et in flamma sua non comburet iustos.
Sira	Vulgate	28:26	perseverantia illius non permanebit sed obtinebit vias iniustorum et in flamma sua non conburet iustos
Sira	VulgHetz	28:26	Perseverantia illius non permanebit, sed obtinebit vias iniustorum: et in flamma sua non comburet iustos.
Sira	VulgClem	28:26	Perseverantia illius non permanebit, sed obtinebit vias injustorum, et in flamma sua non comburet justos.

Sira

CzeB21

28:26

Pozor, ať neuklouzneš jazykem a nepadneš před protivníkem číhajícím na tebe.