Sira	CPDV	28:5	He who is but flesh holds on to anger, and does he then request forgiveness from God? Who can obtain pardon for his sins in this way?
Sira	DRC	28:5	He that is but flesh, nourisheth anger, and doth he ask forgiveness of God? who shall obtain pardon for his sins?
Sira	KJVA	28:5	If he that is but flesh nourish hatred, who will intreat for pardon of his sins?

Sira	VulgSist	28:5	Ipse cum caro sit, reservat iram, et propitiationem petit a Deo? quis exorabit pro delictis illius?
Sira	VulgCont	28:5	Ipse cum caro sit, reservat iram, et propitiationem petit a Deo? Quis exorabit pro delictis illius?
Sira	Vulgate	28:5	ipse dum caro sit reservat iram et propitiationem petit a Deo quis exorabit pro delictis illius
Sira	VulgHetz	28:5	Ipse cum caro sit, reservat iram, et propitiationem petit a Deo? quis exorabit pro delictis illius?
Sira	VulgClem	28:5	Ipse cum caro sit reservat iram, et propitiationem petit a Deo : quis exorabit pro delictis illius ?

Sira

CzeB21

28:5

Chová zlost, sám pouhý smrtelník – a kdo jeho hříchy odpustí?