SIRACH
Sira | CPDV | 28:9 | Remember the covenant of the Most High, and overlook the ignorant offenses of your neighbor. |
Sira | DRC | 28:9 | Remember the covenant of the most High, and overlook the ignorance of thy neighbour. |
Sira | KJVA | 28:9 | A sinful man disquieteth friends, and maketh debate among them that be at peace. |
Sira | VulgSist | 28:9 | Memorare testamentum Altissimi, et despice ignorantiam proximi. |
Sira | VulgCont | 28:9 | Memorare testamentum Altissimi, et despice ignorantiam proximi. |
Sira | Vulgate | 28:9 | memorare testamenti Altissimi et despice ignorantiam proximi |
Sira | VulgHetz | 28:9 | Memorare testamentum Altissimi, et despice ignorantiam proximi. |
Sira | VulgClem | 28:9 | Memorare testamentum Altissimi, et despice ignorantiam proximi. |
Sira | CzeB21 | 28:9 | Hříšník vyvolává bouři mezi přáteli, šíří klepy mezi těmi, kdo žili v pokoji. |