Sira	CPDV	30:19	What benefit is there in an offering to an idol? For it can neither eat, nor smell.
Sira	DRC	30:19	What good shall an offering do to an idol? for it can neither eat, nor smell:
Sira	KJVA	30:19	What good doeth the offering unto an idol? for neither can it eat nor smell: so is he that is persecuted of the Lord.

Sira	VulgSist	30:19	Quid proderit libatio idolo? nec enim manducabit, nec odorabit:
Sira	VulgCont	30:19	Quid proderit libatio idolo? Nec enim manducabit, nec odorabit:
Sira	Vulgate	30:19	quid proderit libatio idolo nec enim manducat nec odorabitur
Sira	VulgHetz	30:19	Quid proderit libatio idolo? nec enim manducabit, nec odorabit:
Sira	VulgClem	30:19	Quid proderit libatio idolo ? nec enim manducabit, nec odorabit.

Sira

CzeB21

30:19

K čemu jsou modle oběti? Nesní je přece, ani k nim nepřivoní! Stejné je to s tím, koho stíhá Hospodin: