SIRACH
Sira | CPDV | 30:20 | So is he who flees from the Lord, carrying the wages of his iniquity. |
Sira | DRC | 30:20 | So is he that is persecuted by the Lord, bearing the reward of his iniquity: |
Sira | KJVA | 30:20 | He seeth with his eyes and groaneth, as an eunuch that embraceth a virgin and sigheth. |
Sira | VulgSist | 30:20 | sic qui effugatur a Domino, portans mercedes iniquitatis: |
Sira | VulgCont | 30:20 | Sic qui effugatur a Domino, portans mercedes iniquitatis: |
Sira | Vulgate | 30:20 | sic qui effugatur a Domino et portans mercedes iniquitatis |
Sira | VulgHetz | 30:20 | sic qui effugatur a Domino, portans mercedes iniquitatis: |
Sira | VulgClem | 30:20 | Sic qui effugatur a Domino, portans mercedes iniquitatis : |
Sira | CzeB21 | 30:20 | Hledí na to vše a vzdychá, vzdychá jako eunuch, když objímá pannu. |