SIRACH
Sira | CPDV | 30:25 | For sadness has killed many, and there is no usefulness in it. |
Sira | DRC | 30:25 | For sadness hath killed many, and there is no profit in it. |
Sira | KJVA | 30:25 | A cheerful and good heart will have a care of his meat and diet. |
Sira | VulgSist | 30:25 | Multos enim occidit tristitia, et non est utilitas in illa. |
Sira | VulgCont | 30:25 | Multos enim occidit tristitia, et non est utilitas in illa. |
Sira | Vulgate | 30:25 | multos enim occidit tristitia et non est utilitas in illa |
Sira | VulgHetz | 30:25 | Multos enim occidit tristitia, et non est utilitas in illa. |
Sira | VulgClem | 30:25 | Multos enim occidit tristitia, et non est utilitas in illa. |
Sira | CzeB21 | 30:25 | Spokojené srdce přidává chuti, takový člověk se dobře nají. |