Sira	CPDV	30:3	He who teaches his son will make his enemy jealous, and in the midst of his friends, he will glory in him.
Sira	DRC	30:3	He that teacheth his son, maketh his enemy jealous, and in the midst of his friends he shall glory in him.
Sira	KJVA	30:3	He that teacheth his son grieveth the enemy: and before his friends he shall rejoice of him.

Sira	VulgSist	30:3	Qui docet filium suum, in zelum mittit inimicum, et in medio amicorum gloriabitur in illo.
Sira	VulgCont	30:3	Qui docet filium suum, in zelum mittit inimicum, et in medio amicorum gloriabitur in illo.
Sira	Vulgate	30:3	qui docet filium suum in zelum mittit inimicum et in medio amicorum gloriabitur in illo
Sira	VulgHetz	30:3	Qui docet filium suum, in zelum mittit inimicum, et in medio amicorum gloriabitur in illo.
Sira	VulgClem	30:3	Qui docet filium suum in zelum mittit inimicum, et in medio amicorum gloriabitur in illo.

Sira

CzeB21

30:3

Kdo syna vyučuje, popudí nepřátele k závisti a bude jásat mezi přáteli.