SIRACH
Sira | CPDV | 33:11 | With a multitude of disciplines, the Lord has distinguished them and diversified their ways. |
Sira | DRC | 33:11 | With much knowledge the Lord hath divided them and diversified their ways. |
Sira | KJVA | 33:11 | In much knowledge the Lord hath divided them, and made their ways diverse. |
Sira | VulgSist | 33:11 | In multitudine disciplinae Dominus separavit eos, et immutavit vias eorum. |
Sira | VulgCont | 33:11 | In multitudine disciplinæ Dominus separavit eos, et immutavit vias eorum. |
Sira | Vulgate | 33:11 | in multitudine disciplinae Domini separavit eos et inmutavit vias eorum |
Sira | VulgHetz | 33:11 | In multitudine disciplinæ Dominus separavit eos, et immutavit vias eorum. |
Sira | VulgClem | 33:11 | In multitudine disciplinæ Dominus separavit eos, et immutavit vias eorum. |
Sira | CzeB21 | 33:11 | Hospodin je však ve své moudrosti odlišil a vedl každého po jiné cestě. |