Sira	CPDV	33:14	so are all his ways in accord with his dispensation, and so is man in the hand of the One who made him. And he will repay him according to his judgment.
Sira	DRC	33:14	All his ways are according to his ordering: so man is in the hand of him that made him, and he will render to him according to his judgment.
Sira	KJVA	33:14	Good is set against evil, and life against death: so is the godly against the sinner, and the sinner against the godly.

Sira	VulgSist	33:14	Omnes viae eius secundum dispositionem eius: sic homo in manu illius, qui se fecit, et reddet illi secundum iudicium suum.
Sira	VulgCont	33:14	Omnes viæ eius secundum dispositionem eius: sic homo in manu illius, qui se fecit, et reddet illi secundum iudicium suum.
Sira	Vulgate	33:14	omnes viae eius secundum dispositionem eius sic homo in manu illius qui se fecit reddet illis secundum iudicium suum
Sira	VulgHetz	33:14	Omnes viæ eius secundum dispositionem eius: sic homo in manu illius, qui se fecit, et reddet illi secundum iudicium suum.
Sira	VulgClem	33:14	Omnes viæ ejus secundum dispositionem ejus : sic homo in manu illius qui se fecit, et reddet illi secundum judicium suum.

Sira

CzeB21

33:14

Jako dobro stojí proti zlu a život proti smrti, tak i hříšník proti zbožnému.