Sira	CPDV	33:17	I, too, have hoped in the blessing of God. And I have filled the winepress like one who gathers grapes.
Sira	DRC	33:17	In the blessing of God I also have hoped: and as one that gathereth grapes, have I filled the winepress.
Sira	KJVA	33:17	Consider that I laboured not for myself only, but for all them that seek learning.

Sira	VulgClem	33:17	In benedictione Dei et ipse speravi, et quasi qui vindemiat replevi torcular.
Sira	VulgCont	33:17	In benedictione Dei et ipse speravi: et quasi qui vindemiat, replevi torcular.
Sira	VulgHetz	33:17	In benedictione Dei et ipse speravi: et quasi qui vindemiat, replevi torcular.
Sira	VulgSist	33:17	In benedictione Dei et ipse speravi: et quasi qui vindemiat, replevi torcular.
Sira	Vulgate	33:17	in benedictione Dei et ipse speravi et quasi qui vindemiat replevi torcular

Sira

CzeB21

33:17

S Hospodinovým požehnáním jsem je však dohonil a naplnil lis hrozny jako jiní vinaři.