Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 33:18  Consider how I have not labored for myself alone, but for all who are seeking discipline.
Sira DRC 33:18  See that I have not laboured for myself only, but for all that seek discipline.
Sira KJVA 33:18  Hear me, O ye great men of the people, and hearken with your ears, ye rulers of the congregation.
Sira VulgSist 33:18  Respicite quoniam non mihi soli laboravi, sed omnibus exquirentibus disciplinam.
Sira VulgCont 33:18  Respicite quoniam non mihi soli laboravi, sed omnibus exquirentibus disciplinam.
Sira Vulgate 33:18  respicite quoniam non soli mihi laboravi sed omnibus exquirentibus disciplinam
Sira VulgHetz 33:18  Respicite quoniam non mihi soli laboravi, sed omnibus exquirentibus disciplinam.
Sira VulgClem 33:18  Respicite quoniam non mihi soli laboravi, sed omnibus exquirentibus disciplinam.
Sira CzeB21 33:18  Vězte, že jsem se nenamáhal jen pro sebe, ale pro všechny, kdo hledají poučení.