Sira	CPDV	33:4	Whoever would resolve a dispute will prepare a word, and so, having prayed, he will be heard. And he will observe discipline, and then he will respond.
Sira	DRC	33:4	He that cleareth up a question, shall prepare what to say, and so having prayed he shall be heard, and shall keep discipline, and then he shall answer.
Sira	KJVA	33:4	Prepare what to say, and so thou shalt be heard: and bind up instruction, and then make answer.

Sira	VulgSist	33:4	Qui interrogationem manifestat, parabit verbum, et sic deprecatus exaudietur, et conservabit disciplinam, et tunc respondebit.
Sira	VulgCont	33:4	Qui interrogationem manifestat, parabit verbum, et sic deprecatus exaudietur, et conservabit disciplinam, et tunc respondebit.
Sira	Vulgate	33:4	qui interrogationem manifestat parabit verbum et sic deprecatus exaudietur et conservabit disciplinam et tunc respondebit
Sira	VulgHetz	33:4	Qui interrogationem manifestat, parabit verbum, et sic deprecatus exaudietur, et conservabit disciplinam, et tunc respondebit.
Sira	VulgClem	33:4	Qui interrogationem manifestat parabit verbum, et sic deprecatus exaudietur : et conservabit disciplinam, et tunc respondebit.

Sira

CzeB21

33:4

Připrav si řeč a budeš mít posluchače, využij své vzdělání předtím, než promluvíš.