SIRACH
Sira | CPDV | 33:7 | Why does day follow after day, and light follow after light, and year follow after year, in accord with the sun? |
Sira | DRC | 33:7 | Why doth one day excel another, and one light another, and one year another year, when all come of the sun? |
Sira | KJVA | 33:7 | Why doth one day excel another, when as all the light of every day in the year is of the sun? |
Sira | VulgSist | 33:7 | Quare dies diem superat, et iterum lux lucem, et annus annum a sole? |
Sira | VulgCont | 33:7 | Quare dies diem superat, et iterum lux lucem, et annus annum a sole? |
Sira | Vulgate | 33:7 | quare dies diem superat et iterum lux lucem et annus annum a sole |
Sira | VulgHetz | 33:7 | Quare dies diem superat, et iterum lux lucem, et annus annum a sole? |
Sira | VulgClem | 33:7 | Quare dies diem superat, et iterum lux lucem, et annus annum a sole ? |
Sira | CzeB21 | 33:7 | Čím je významnější jeden den než jiný, když na všechny dny v roce svítí stejné slunce? |