Sira	CPDV	35:12	Give to the Most High according to his gifts to you, and act with a good eye toward the creations of your hands.
Sira	DRC	35:12	Give to the most High according to what he hath given to thee, and with a good eye do according to the ability of thy hands:
Sira	KJVA	35:12	Do not think to corrupt with gifts; for such he will not receive: and trust not to unrighteous sacrifices; for the Lord is judge, and with him is no respect of persons.

Sira	VulgSist	35:12	Da Altissimo secundum datum eius, et in bono oculo adinventionem facito manuum tuarum:
Sira	VulgCont	35:12	Da Altissimo secundum datum eius, et in bono oculo adinventionem facito manuum tuarum:
Sira	Vulgate	35:12	da Altissimo secundum datum eius et in bono oculo ad inventionem fac manuum tuarum
Sira	VulgHetz	35:12	Da Altissimo secundum datum eius, et in bono oculo adinventionem facito manuum tuarum:
Sira	VulgClem	35:12	Da Altissimo secundum datum ejus, et in bono oculo adinventionem facito manuum tuarum,

Sira

CzeB21

35:12

Hospodin je přece spravedlivý a nebere na nikoho ohledy.