Sira	CPDV	35:16	The Lord will not accept favoritism against the poor, but he will heed the prayer of one who has been harmed.
Sira	DRC	35:16	The Lord will not accept any person against a poor man, and he will hear the prayer of him that is wronged.
Sira	KJVA	35:16	He that serveth the Lord shall be accepted with favour, and his prayer shall reach unto the clouds.

Sira	VulgSist	35:16	Non accipiet Dominus personam in pauperem, et deprecationem laesi exaudiet.
Sira	VulgCont	35:16	Non accipiet Dominus personam in pauperem, et deprecationem læsi exaudiet.
Sira	Vulgate	35:16	non accipiet Dominus personam in pauperem et precationem laesi exaudiet
Sira	VulgHetz	35:16	Non accipiet Dominus personam in pauperem, et deprecationem læsi exaudiet.
Sira	VulgClem	35:16	Non accipiet Dominus personam in pauperem, et deprecationem læsi exaudiet.

Sira

CzeB21

35:16

Kdo slouží Bohu ochotně, dojde zalíbení, jeho prosba vystoupí až k nebi.