Sira	CPDV	38:14	Truly, they will beseech the Lord, so that he may direct their treatments and cures, for the sake of their way of life.
Sira	DRC	38:14	And they shall beseech the Lord, that he would prosper what they give for ease and remedy, for their conversation.
Sira	KJVA	38:14	For they shall also pray unto the Lord, that he would prosper that, which they give for ease and remedy to prolong life.

Sira	VulgClem	38:14	ipsi vero Dominum deprecabuntur, ut dirigat requiem eorum, et sanitatem, propter conversationem illorum.
Sira	VulgCont	38:14	ipsi vero Dominum deprecabuntur, ut dirigat requiem eorum, et sanitatem, propter conversationem illorum.
Sira	VulgHetz	38:14	ipsi vero Dominum deprecabuntur, ut dirigat requiem eorum, et sanitatem, propter conversationem illorum.
Sira	VulgSist	38:14	ipsi vero Dominum deprecabuntur, ut dirigat requiem eorum, et sanitatem, propter conversationem illorum.
Sira	Vulgate	38:14	ipsi vero Dominum deprecabuntur ut dirigat requiem eorum et sanitatem propter conversationem illorum

Sira

CzeB21

38:14

i oni se totiž modlí k Hospodinu, aby jim pomohl dát nemocným úlevu a uzdravení, aby mohli žít.