Sira	CPDV	38:15	He who sins in the sight of the One who made him will fall into the hands of the physician.
Sira	DRC	38:15	He that sinneth in the sight of his Maker, shall fall into the hands of the physician.
Sira	KJVA	38:15	He that sinneth before his Maker, let him fall into the hand of the physician.

Sira	VulgSist	38:15	Qui delinquit in conspectu eius, qui fecit eum, incidet in manus medici.
Sira	VulgCont	38:15	Qui delinquit in conspectu eius, qui fecit eum, incidet in manus medici.
Sira	Vulgate	38:15	qui delinquit in conspectu eius qui fecit eum incidat in manus medici
Sira	VulgHetz	38:15	Qui delinquit in conspectu eius, qui fecit eum, incidet in manus medici.
Sira	VulgClem	38:15	Qui delinquit in conspectu ejus qui fecit eum, incidet in manus medici.

Sira

CzeB21

38:15

Kdo hřeší před svým Stvořitelem, ať padne do rukou lékaře!