Sira	CPDV	38:22	Do not be willing to forget this; for there is no turning back. Otherwise, it will not benefit you, and you will cause great harm to yourself.
Sira	DRC	38:22	Forget it not: for there is no returning, and thou shalt do him no good, and shalt hurt thyself.
Sira	KJVA	38:22	Remember my judgment: for thine also shall be so; yesterday for me, and to day for thee.

Sira	VulgSist	38:22	noli oblivisci: neque enim est conversio, et huic nihil proderis, et teipsum pessimabis.
Sira	VulgCont	38:22	noli obliviscari: neque enim est conversio, et huic nihil proderis, et teipsum pessimabis.
Sira	Vulgate	38:22	noli oblivisci neque enim est conversio et huic nihil proderis et te ipsum pessimabis
Sira	VulgHetz	38:22	noli obliviscari: neque enim est conversio, et huic nihil proderis, et teipsum pessimabis.
Sira	VulgClem	38:22	Noli oblivisci, neque enim est conversio : et huic nihil proderis, et teipsum pessimabis.

Sira

CzeB21

38:22

Pamatuj na jeho osud, vždyť i tvůj bude takový – on včera, a dnes ty!