Sira	CPDV	38:23	Call to mind my judgment. For so shall it be for you also. Yesterday is mine, and today is yours.
Sira	DRC	38:23	Remember my judgment: for thine also shall be so: yesterday for me, and to day for thee.
Sira	KJVA	38:23	When the dead is at rest, let his remembrance rest; and be comforted for him, when his Spirit is departed from him.

Sira	VulgSist	38:23	Memor esto iudicii mei: sic enim erit et tuum: mihi heri, et tibi hodie.
Sira	VulgCont	38:23	Memor esto iudicii mei: sic enim erit et tuum: mihi heri, et tibi hodie.
Sira	Vulgate	38:23	memor esto iudicii mei sic enim erit et tuum mihi heri et tibi hodie
Sira	VulgHetz	38:23	Memor esto iudicii mei: sic enim erit et tuum: mihi heri, et tibi hodie.
Sira	VulgClem	38:23	Memor esto judicii mei : sic enim erit et tuum : mihi heri, et tibi hodie.

Sira

CzeB21

38:23

Ulož s mrtvým k odpočinku také vzpomínky a už netruchli – jeho duch je pryč.