Sira	CPDV	38:32	The potter, sitting at his work and turning the wheel with his feet, is similar. He has settled into a continual concern for his work, and there is a rhythm in all that he does.
Sira	DRC	38:32	So doth the potter sitting at his work, turning the wheel about with his feet, who is always carefully set to his work, and maketh all his work by number:
Sira	KJVA	38:32	Without these cannot a city be inhabited: and they shall not dwell where they will, nor go up and down:

Sira	VulgSist	38:32	Sic figulus sedens ad opus suum, convertens pedibus suis rotam, qui in solicitudine positus est semper propter opus suum, et in numero est omnis operatio eius.
Sira	VulgCont	38:32	Sic figulus sedens ad opus suum, convertens pedibus suis rotam, qui in solicitudine positus est semper propter opus suum, et in numero est omnis operatio eius.
Sira	Vulgate	38:32	sic figulus sedens ad opus suum convertens pedibus suis rotam qui in sollicitudine positus est semper propter opus suum et innumera est omnis operatio eius
Sira	VulgHetz	38:32	Sic figulus sedens ad opus suum, convertens pedibus suis rotam, qui in solicitudine positus est semper propter opus suum, et in numero est omnis operatio eius.
Sira	VulgClem	38:32	Sic figulus sedens ad opus suum, convertens pedibus suis rotam, qui in sollicitudine positus est semper propter opus suum, et in numero est omnis operatio ejus.

Sira

CzeB21

38:32

bez nich by nemohlo město rozkvétat, nedalo by se bydlet ani cestovat.