Sira	CPDV	39:13	The memory of him will not fade away, and his name will be sought from generation to generation.
Sira	DRC	39:13	The memory of him shall not depart away, and his name shall be in request from generation to generation.
Sira	KJVA	39:13	Hearken unto me, ye holy children, and bud forth as a rose growing by the brook of the field:

Sira	VulgSist	39:13	Non recedet memoria eius, et nomen eius requiretur a generatione in generationem.
Sira	VulgCont	39:13	Non recedet memoria eius, et nomen eius requiretur a generatione in generationem.
Sira	Vulgate	39:13	non recedet memoria eius et nomen eius requiretur a generatione in generationem
Sira	VulgHetz	39:13	Non recedet memoria eius, et nomen eius requiretur a generatione in generationem.
Sira	VulgClem	39:13	Non recedet memoria ejus, et nomen ejus requiretur a generatione in generationem.

Sira

CzeB21

39:13

Poslechněte mě, zbožní synové, a vzkvétejte jak růže zasazená v zavlaženém záhoně.