SIRACH
Sira | CPDV | 39:14 | The peoples will declare his wisdom, and the Church will announce his praise. |
Sira | DRC | 39:14 | Nations shall declare his wisdom, and the church shall shew forth his praise. |
Sira | KJVA | 39:14 | And give ye a sweet savour as frankincense, and flourish as a lily, send forth a smell, and sing a song of praise, bless the Lord in all his works. |
Sira | VulgSist | 39:14 | Sapientiam eius enarrabunt gentes, et laudem eius enunciabit ecclesia. |
Sira | VulgCont | 39:14 | Sapientiam eius enarrabunt gentes, et laudem eius enunciabit Ecclesia. |
Sira | Vulgate | 39:14 | sapientiam eius enarrabunt gentes et laudem eius nuntiabit ecclesia |
Sira | VulgHetz | 39:14 | Sapientiam eius enarrabunt gentes, et laudem eius enunciabit ecclesia. |
Sira | VulgClem | 39:14 | Sapientiam ejus enarrabunt gentes, et laudem ejus enuntiabit ecclesia. |
Sira | CzeB21 | 39:14 | Vydejte vůni jako kadidlo a rozviňte květ jako lilie. Vyšlete vůni a zpívejte píseň chval, dobrořečte Hospodinu za všechna jeho díla. |