Sira	CPDV	39:22	At his word, the waters stood still, as if piled together. And at the words of his mouth, the waters were contained, as if in basins of water.
Sira	DRC	39:22	At his word the waters stood as a heap: and at the words of his mouth the receptacles of waters:
Sira	KJVA	39:22	His blessing covered the dry land as a river, and watered it as a flood.

Sira	VulgSist	39:22	In verbo eius stetit aqua sicut congeries: et in sermone oris illius sicut exceptoria aquarum:
Sira	VulgCont	39:22	In verbo eius stetit aqua sicut congeries: et in sermone oris illius sicut exceptoria aquarum:
Sira	Vulgate	39:22	in verbo eius stetit aqua sicut congeries et in sermone oris eius sicut exceptoria aquarum
Sira	VulgHetz	39:22	In verbo eius stetit aqua sicut congeries: et in sermone oris illius sicut exceptoria aquarum:
Sira	VulgClem	39:22	In verbo ejus stetit aqua sicut congeries : et in sermone oris illius sicut exceptoria aquarum :

Sira

CzeB21

39:22

Jeho požehnání se rozlévá jak řeka a napájí souši jako záplava.