Sira	CPDV	39:24	The works of all flesh are in his sight, and there is nothing hidden from his eyes.
Sira	DRC	39:24	The works of all flesh are before him, and there is nothing hid from his eyes.
Sira	KJVA	39:24	As his ways are plain unto the holy; so are they stumblingblocks unto the wicked.

Sira	VulgSist	39:24	Opera omnis carnis coram illo, et non est quidquam absconditum ab oculis eius.
Sira	VulgCont	39:24	Opera omnis carnis coram illo, et non est quidquam absconditum ab oculis eius.
Sira	Vulgate	39:24	opera omnis carnis coram illo et non est quicquam absconditum ab oculis eius
Sira	VulgHetz	39:24	Opera omnis carnis coram illo, et non est quidquam absconditum ab oculis eius.
Sira	VulgClem	39:24	Opera omnis carnis coram illo, et non est quidquam absconditum ab oculis ejus.

Sira

CzeB21

39:24

Jeho cesty jsou rovné pro zbožné, pro bezbožné jsou ale plné překážek.