SIRACH
Sira | CPDV | 39:30 | From the beginning, good things were created for those who are good, and similarly, good and evil things are for those who are wicked. |
Sira | DRC | 39:30 | Good things were created for the good from the beginning, so for the wicked, good and evil things. |
Sira | KJVA | 39:30 | Teeth of wild beasts, and scorpions, serpents, and the sword punishing the wicked to destruction. |
Sira | VulgSist | 39:30 | Bona bonis creata sunt ab initio, sic nequissimis bona et mala. |
Sira | VulgCont | 39:30 | Bona bonis creata sunt ab initio, sic nequissimis bona et mala. |
Sira | Vulgate | 39:30 | bona bonis creata sunt ab initio sic nequissimis bona et mala |
Sira | VulgHetz | 39:30 | Bona bonis creata sunt ab initio, sic nequissimis bona et mala. |
Sira | VulgClem | 39:30 | Bona bonis creata sunt ab initio : sic nequissimis bona et mala. |
Sira | CzeB21 | 39:30 | zuby šelem, zmije, štíři i meč pomsty ke zhoubě bezbožných. |