SIRACH
Sira | CPDV | 39:35 | Fire, hail, famine, and death: all these were created for vengeance. |
Sira | DRC | 39:35 | Fire, hail, famine, and death, all these were created for vengeance. |
Sira | KJVA | 39:35 | And therefore praise ye the Lord with the whole heart and mouth, and bless the name of the Lord. |
Sira | VulgSist | 39:35 | Ignis, grando, fames, et mors, omnia haec ad vindictam creata sunt: |
Sira | VulgCont | 39:35 | Ignis, grando, fames, et mors, omnia hæc ad vindictam creata sunt: |
Sira | Vulgate | 39:35 | ignis grando famis et mors omnia haec ad vindictam creata sunt |
Sira | VulgHetz | 39:35 | Ignis, grando, fames, et mors, omnia hæc ad vindictam creata sunt: |
Sira | VulgClem | 39:35 | Ignis, grando, fames, et mors, omnia hæc ad vindictam creata sunt : |
Sira | CzeB21 | 39:35 | A nyní ho opěvujte celým srdcem, Hospodinovu jménu hlasitě dobrořečte! |