SIRACH
Sira | CPDV | 39:40 | Let it not be said: “This is worse than that.” For all things will be tested in their time. |
Sira | DRC | 39:40 | It is not to be said: This is worse than that: for all shall be well approved in their time. |
Sira | VulgSist | 39:40 | Non est dicere: Hoc illo nequius est: omnia enim in tempore suo comprobabuntur. |
Sira | VulgCont | 39:40 | Non est dicere: Hoc illo nequius est: omnia enim in tempore suo comprobabuntur. |
Sira | Vulgate | 39:40 | non est dicere hoc illo nequius est omnia enim in tempore suo conprobabuntur |
Sira | VulgHetz | 39:40 | Non est dicere: Hoc illo nequius est: omnia enim in tempore suo comprobabuntur. |
Sira | VulgClem | 39:40 | Non est dicere : Hoc illo nequius est : omnia enim in tempore suo comprobabuntur. |