SIRACH
Sira | CPDV | 39:4 | He will minister in the midst of great men, and he will appear in the sight of the foremost leader. |
Sira | DRC | 39:4 | He shall serve among great men, and appear before the governor. |
Sira | KJVA | 39:4 | He shall serve among great men, and appear before princes: he will travel through strange countries; for he hath tried the good and the evil among men. |
Sira | VulgSist | 39:4 | In medio magnatorum ministrabit, et in conspectu praesidis apparebit. |
Sira | VulgCont | 39:4 | In medio magnatorum ministrabit, et in conspectu præsidis apparebit. |
Sira | Vulgate | 39:4 | in medio magnatorum ministrabit et in conspectu praesidis apparebit |
Sira | VulgHetz | 39:4 | In medio magnatorum ministrabit, et in conspectu præsidis apparebit. |
Sira | VulgClem | 39:4 | In medio magnatorum ministrabit, et in conspectu præsidis apparebit. |
Sira | CzeB21 | 39:4 | Bude sloužit mezi velmoži a objevovat se před vládci. Bude cestovat po cizích zemích, aby zakusil dobro i zlo mezi lidmi. |