SIRACH
Sira | CPDV | 4:28 | Neither should you withhold words at an opportunity for salvation. You should not conceal your wisdom in her beauty. |
Sira | DRC | 4:28 | And refrain not to speak in the time of salvation. Hide not thy wisdom in her beauty. |
Sira | KJVA | 4:28 | Strive for the truth unto death, and the Lord shall fight for thee. |
Sira | VulgSist | 4:28 | nec retineas verbum in tempore salutis. Non abscondas sapientiam tuam in decore suo. |
Sira | VulgCont | 4:28 | nec retineas verbum in tempore salutis. Non abscondas sapientiam tuam in decore suo. |
Sira | Vulgate | 4:28 | nec retineas verbum in tempus salutis non abscondas sapientiam tuam in decore eius |
Sira | VulgHetz | 4:28 | nec retineas verbum in tempore salutis. Non abscondas sapientiam tuam in decore suo. |
Sira | VulgClem | 4:28 | nec retineas verbum in tempore salutis. Non abscondas sapientiam tuam in decore suo : |
Sira | CzeB21 | 4:28 | Usiluj o pravdu, i kdybys měl umřít, a Hospodin Bůh povede tvůj boj. |