Sira	CPDV	40:12	All bribery and iniquity will be wiped away, but faith shall stand forever.
Sira	DRC	40:12	All bribery, and injustice shall be blotted out, and fidelity shall stand for ever.
Sira	KJVA	40:12	All bribery and injustice shall be blotted out: but true dealing shall endure for ever.

Sira	VulgClem	40:12	Omne munus et iniquitas delebitur, et fides in sæculum stabit.
Sira	VulgCont	40:12	Omne munus, et iniquitas delebitur, et fides in sæculum stabit.
Sira	VulgHetz	40:12	Omne munus, et iniquitas delebitur, et fides in sæculum stabit.
Sira	VulgSist	40:12	Omne munus, et iniquitas delebitur, et fides in saeculum stabit.
Sira	Vulgate	40:12	omne munus et iniquitas delebitur et fides in saeculum stabit

Sira

CzeB21

40:12

Všechny úplatky a křivdy jednou zmizí, ale věrnost vytrvá navěky.