Sira	CPDV	40:25	Gold and silver provide a firm position for the feet, but well-spoken counsel is above them both.
Sira	DRC	40:25	Gold and silver make the feet stand sure: but wise counsel is above them both.
Sira	KJVA	40:25	Gold and silver make the foot stand sure: but counsel is esteemed above them both.

Sira	VulgClem	40:25	Aurum et argentum est constitutio pedum : et super utrumque consilium beneplacitum.
Sira	VulgCont	40:25	Aurum et argentum est constitutio pedum: et super utrumque consilium beneplacitum.
Sira	VulgHetz	40:25	Aurum et argentum est constitutio pedum: et super utrumque consilium beneplacitum.
Sira	VulgSist	40:25	Aurum et argentum est constitutio pedum: et super utrumque consilium beneplacitum.
Sira	Vulgate	40:25	aurum et argentum constituet pedem et super utrumque consilium beneplacitum

Sira

CzeB21

40:25

Zlato a stříbro zajistí dobré postavení, ale dobrá rada je nad to obojí.