SIRACH
Sira | CPDV | 41:10 | The sons of an impious father will complain, for they are in disgrace because of him. |
Sira | DRC | 41:10 | The children will complain of an ungodly father, because for his sake they are in reproach. |
Sira | KJVA | 41:10 | All that are of the earth shall turn to earth again: so the ungodly shall go from a curse to destruction. |
Sira | VulgSist | 41:10 | De patre impio queruntur filii, quoniam propter illum sunt in opprobrio. |
Sira | VulgCont | 41:10 | De patre impio queruntur filii, quoniam propter illum sunt in opprobrio. |
Sira | Vulgate | 41:10 | de patre impio queruntur filii quoniam propter illum sunt in obprobrio |
Sira | VulgHetz | 41:10 | De patre impio queruntur filii, quoniam propter illum sunt in opprobrio. |
Sira | VulgClem | 41:10 | De patre impio queruntur filii, quoniam propter illum sunt in opprobrio. |
Sira | CzeB21 | 41:10 | Vše, co vzešlo ze země, se do země navrátí; stejně tak bezbožní půjdou z kletby do záhuby. |